Stern has an article on the True Stella Awards, quoting (in German) the 2003 awards.

There are fake Stella Awards around, but this was news in April, not November.
However, Stern joins the throng of those misreporting the original Stella Liebeck case:

bq. 1992 kaufte sich die damals 79-jährige Stella einen Becher Kaffee bei McDonald’s, nahm ihn mit ins Auto, klemmte ihn zwischen die Beine und fuhr los. Leider schwappte das Heißgetränk über und verbrannte ihre *ähm* intimen Stellen. Ein Gericht in New Mexiko sprach ihr daraufhin eine Schadensersatzsumme von 2,9 Millionen Dollar zu.

No, she wasn’t driving, yes, the jury’s award was corrected – actually, there was a settlement and it isn’t public knowledge what the eventual sum was. And the sum was not purely damages, but punitive damages. Here’s some correction.

(Via Handakte WebLAWg)