This might interest technical translators. From Boing Boing, Darren Barefoot has a Hall of Technical Documentation Weirdness (but surely the meaning of the Chinese one is obvious? The shoes are made of leather, cloth and rhomboids).
This might interest technical translators. From Boing Boing, Darren Barefoot has a Hall of Technical Documentation Weirdness (but surely the meaning of the Chinese one is obvious? The shoes are made of leather, cloth and rhomboids).