Online and free to use: the best learners’ dictionary of English, and despite its restricted vocabulary, I still use it myself if I want fast grammatical information on words: LDCE.
Transblawg
Weblog on German-English legal translation, no longer from Fürth
