Under oath/Beeidigt aber nicht enteidigt

Criggo quotes a witness who is worried because he was put under oath but never de-oathed. ‘My girlfriend told me they have to remove the oath before I am safe again’.

I suppose I am in much the same situation as a sworn translator, but I believe that only applies when I am actually preparing sworn translations. I can lie in my other translations.

3 thoughts on “Under oath/Beeidigt aber nicht enteidigt

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.