RA-Blog regrets the division of the compound word Gelassenheitsdemonstrationsf-loskel.
I thought I’d seen the equivalent in Munich last Friday, but it was obviously deliberate:
I also saw Einkaufst-asche. More examples here – my favourite is Katzens-treu. And there’s a rubbish sorting game that’s a bit less fun than Space Invaders (click beside the three bins).
Wow! Desk + cat in the same photos. That’s double the blogging value, Margaret! :-) All you need is a sign on the wall in amusing foreigner English, and you’d have the magic triumvirate of blogging legend…
(I aim to take that shot one day. I’ve got a desk, so all I need now is a cat and a sign.)
CAT … Cat-Aided Translation … a very nice cat indeed Margaret
Paul
Ich komme bald nach F
Tut mir wirklich leid, der Kater ist nicht mehr. Er hie
Sad ending to ‘der rote Joe’ from Mathildenstra
There are relatively few red Matildas as opposed to Joes, I suppose.
Shouldn’t that be “tabby” stops?
J