The Eurovision Song Context approaches and Lena’s song has been chosen. Does anyone understand the text? The title is ‘Taken by a stranger’, which sounds worrying enough, but is the first line really ‘She’s got a knuckle in her eye’? For more theories, see TQE.
LATER NOTE: the Eurovision site has now posted the original lyrics:
Original Lyrics
Eurovision Song Contest 2011 Final
Performer: Lena
Song title: Taken By A Stranger
Song writer(s): Gus Seyffert, Nicole Morier, Monica Birkenes
Song composer(s): Gus Seyffert, Nicole Morier, Monica Birkenes
She’s got a knuckle in her eye
He knows her cat call
Can’t escape from telling lies I heard her saying
Hey mind if I take this chair
Hey mind if i take this chair
He drops a pause
She looks annoyed
But she’s so mean he thinks she has to be the one
Taken by a stranger
Stranger things are starting to begin
Lured into the danger
Trip me up and spin me round again
You got some coffee on your collar
And you forgot to comb your hair
But I can’t wait till I do better
You’re here and I don’t care
I can’t help it if you like it
Cause I won’t be here tomorrow
No one ever told you that you wouldn’t be rejected
Taken by a stranger
Stranger things are starting to begin
Lured into the danger
(Danger is a risky business)
Trip me up and spin me round again
Dip dip dada dada da
Dip dip dada dada da
Uh uh uh uh
Nah nah nah nah nah
Taken by a stranger
Stranger things are starting to begin
Lured into the danger
(Danger is a risky business)
Trip me up and spin me round again
STILL LATER NOTE: here is more information on Eurovision, plus Lena singing German on Sesamstraße.